Professor Tournesol

Det er ikke ofte en av hovedpersonene i en tegneserie har en lyte. Vi ser som regel lite til den slags. Det er imidlertid en tegneserie som avviker fra dette. I Tintin finner vi professor Tournesol som er tunghørt. Tournesol vil ikke bruke høreapparat selv om han ofte har problemer med å forstå det som blir sagt - i "Månen tur-retur" sier han at "Jeg forstår hva du mener... med de apparatene brukes bare av døve... ...og jeg hører bare litt dårlig på det ene øret..." Dette sier han selv om han i historien bruker et gammeldags hørerør. Alt tyder derfor på at den godeste professoren er blitt tunghørt i voksen alder og ikke er klar over hvor dårlig hørselen hans virkelig er.

Når Tournesol ikke forstår at han burde bruke høreapparat, så kan det skyldes at de andre personene i tegneserien bare later som ingenting når Tournesol misforstår. Når han for eksempel tror at Tintin sier at Hippolytos er i hagen mens Tintin sier han er helt uttafor i "De syv krystallkulene," så lar Tintin ham bare gå ut i hagen uten å si at han har misforstått. Resultatet er at den tunghørte professoren fremstår som dum.

Det virker likevel som om Tournesol etterhvert forstår at han misforstår en del, for i "månen tur-retur" finner han endelig ut at det kan være lurt å bruke høreapparat. Når kaptein Haddock kommenterer at Tournesol ikke er døv lenger, så forteller professoren at han har laget seg et høreapparat fordi han må lytte til radioen på reisen til månen.

Viggo

Viggo er en fyr som er opptatt av å gjøre mest mulig av det han ikke skal gjøre i arbeidstida i stedet for å gjøre det han skal gjøre i arbeidstida. Det at han ikke gjør det han skal gjøre fører til hauger med forsinket post som kan konkurrere med et middels høyt fjell. Det er ikke så ille. Verre er det at påfunnene fører til at Serieforlaget får kvantumsrabatt hos byggmestere, rørleggere og elektrikere fordi det stadig smeller. Viggo prøver som best han kan å rette opp noe av skaden ved å more de andre på kontoret med morsomme små påfunn.

I "Viggo slapper av" plasserer han for eksempel en kinaputt i telefonrøret til Plommesen. Når Plommesen tar telefonen fra Hr. Parker, eksploderer kinaputten så Plommesens briller flyr. Viggo synes spøken er morsom, men offeret er av en helt annen oppfatning. Plommesen tar hevn ved å prøve å sende Viggo i kretsløp rundt jorda. Når kollegene prøver å advare ham om at "utskytningsrampen skal være lengre for å sende ham i kretsløp," så hjelper det lite. Plommesen er blitt døv, og hører ikkeno'. Om hørselskaden bare er midlertidig eller hvor Viggo lander vites ikke.

Donald

I Andeby finner vi ikke så mange funksjonshemmede. De få funksjonshemmede som finner er de ofte skurker. Interesserte henvises til artiklene "Sykdomspanoramaet i Andeby" (Tidsskrift for den Norske Lægeforening nr. 30, 1994 / Donaldisten 26) og "Der kjeltringene er funksjonshemmet" (Handikapnytt nr. 2 -1995 / Donaldisten 26). De få hørselshemmede som finnes tilhører heldigvis ikke kategorien skurker. "Nye naboer" (WDC 178-02) ender til og med at Donald blir døv. Donald og guttene flytter huset Fredly for å unngå støy. Her er det forbud med hunder, katter og spedbarn. Motorsykler og knallerter finnes heller ikke. En skulle tro alt var vel når endene hadde flyttet bort fra brannbiler, to og katter som sloss om natta, men dengang ei. Donald begynner å lytte for å høre lyder fra de andre leilighetene i "Fredly." Etter å ha fjernet listene på den ene veggen, klarer han å høre naboens knirkende tøfler. Dermed er bråket mellom de to i gang. Til slutt finner naboen ovenpå frem alpehornet som kan høres fem mil borte i motvind, og blåser i vei rett inn i ørene på Donald. Donald kommer til bevissthet etter en uke og Ole, Dole og Doffen kommer for å snakke med ham. Siste tegning viser Donald kikke på et stort høreapparat og si "Jeg hører ikke et ord! Høreapparatet er visst i uorden."

Stort bedre går det ikke med Donald i "Silent Night" (CS WDC 64). Den geskjeftige anden finner ut at det er for galt at ingen synger julesanger for hverandre og begynner å synge "Silent Night" for naboene. Da han prøver å synge for Jensen tar syngingen helt av. Det blir full krig, og historien ender med at Jensen bruker en elektrisk stav for å tvinge Donald til å synge for den stokk døve vennen sin over et juv i motvind. Historien er ikke utgitt i Norge, men du kan lese den på Kit's Silver Age Comics.

I "En dag i et liv" ( W DD 138-01 /H 98085) klager både Donald og naboene over at de blir tunghørte fordi Donald bygger en veldig bråkete raceracerbil. Donald har til og med vært hos legen for å sjekke hørselen. Ole, Dole og Doffen har forresten ut hvordan de skal bruke racerbilen - de griller pølser på flammene som står ut av eksosrørene. I "Farlig jobb" (W WDC 203-01) er Herr Jakt antakelig tunghørt. Det er mulig han bare har et veldig godt sovehjerte, men alt tyder på at han ikke hører så godt. Og det er kanskje ikke så rart - herr Jakt har nemlig en løve som brøler både titt og ofte. For eksempel når Donald prøver å levere en pakke løvemat. Løvematen er importert sebrakjøtt - her nytter det ikke med vanlig kattemat, nei! Løven ødelegger inngangsdøra, overfaller Donald og lager ganske mye bråk, men herr Jakt sover like godt helt til guttene rister i ham for å fortelle at pakken er fremme. "Hva? Kjære, jeg må ha tatt meg en blund!" sier han bare. Denne historien forteller oss at det er viktig å beskytte hørselen.

Akkurat det prøver Donald å gjøre i "Bråkebryteren" (W OS 1047-02). Han får Petter Smart til å finne opp en bråkebryter fordi han er lei av alt bråket guttene lager. Donald skrur på bråkebryteren, all lyd forsvinner og guttene tror de har skreket så høyt at de har sprengt trommehinnene slik at de har blitt døve. Senere blir bråkebryteren ødelagt ved et uhell og en gressbrann holder på å ende i katastrofe fordi brannvesenet ikke hører hva Donald prøver å si i telefonen. Lille hjelper redder situasjonen ved å slukke brannen og kortslutte bråkebryteren. Stillheten skaper ikke problemer for den stumme lille "mannen".

En liknende situasjon finner vi i "Hurra for søplegjengen" (H 94191). Her lager Magica fra Tryll en ny versjon av flaskeskip. Hun putter Ole, Dole og Doffen inn i en stor flaske. Denne flasken er litt spesiell. Guttene kan høre barna som spør dem om de ble født inni flaska, men de som er utenfor kan ikke høre det de stakkars hakkespettene roper.

Noe bedre er det at skurkene blir døve av det nynnende templet i "Det nynnende templet" (D 97560).

Som en liten kuriositet kan nevnes at Donald sier "De elendige ungene er den verste plagen som har vært siden meslingene ble oppfunnet!" i "På spor etter enhjørningen" (W OS 263-03). Carl Barks, som står bak denne historien, ble tunghørt etter å ha fått meslinger da han var åtte år gammel. Vi ser forresten Barks så vidt i "Katastrofer i kø" (H 92001 / W JW 14-01). Her står han og kaster egg sammen med hakkespettenes general T.R.O.P.P.S.J.E.F. og andre demonstranter og kaster egg på Skrues pengebinge fordi Skrue ikke vil flytte pengebingen. Demonstrantene vil bygge en museumspark til ære for Cornelius Ducks minne. Cornelius Duck grunnla Andeby.

Andre tegneserier

En mer fordomsfull holdning til døve møter vi i "Dommeren" (6). Her blir den stumme (døve?) som kalles Skravla oppnevnt til Lucky Lukes forsvarsadvokat. Han ser ikke ut til å være direkte kjapp i hodet, og får beskjed om at han blir hengt hvis han rører en finger. Fullt så langt gikk de heldigvis ikke på døveskolene i den tiden de døve ikke fikk lov til å bruke tegn.

En annen som muligens hører dårlig er vakten i Patos Rivers bank ("Brødrene Dalton blir kurert", 18). Da Averell Dalton ved et uhell blåser et dynamittlager til himmels åpner vakten døra og sier "Var det noen som banket?" Ellers sier høvding Gule Hund at han ikke er døv (!) som muldvarpen. i "Det 20. kavaleri" (16)

I "Asterix og de tolv prøvene" (Fantomet 1-2/85) går en av prøvene ut på å få tak i rett passerseddel i en kontorbygning. En av dem de spør på vei gjennom byråkratiets irrganger er en gammel og meget tunghørt mann. Det er mulig "tunghørtheten" egentlig bare er god gammel byråkratisk motvilje mot å hjelpe andre. Da Asterix spør etter passerseddel A38 får han til svar at havnen ligger like ved sjøkanten i sør. Litt senere spør sjefen hans hvor Luke to er plassert - da kommer svaret med en gang.

I Mikrofolkets merkelige meritter 2 ("Oppdrag i Brontoxico") brukes tv som tortur. Blant annet må doktor Hondegger se spillefiløemn "Skugger på vegen" fra 1936, som er "tekstet for hørselssvekkede."

Ellers har vi en episode av Skurkestreker der Dag Teodor skal hente Hvite Maskas døve fetter på flyplassen. Han kommer tilbake alene selv om den døve ble ropt opp på høyttaleren tre ganger. Det er faktisk en del hørende som gjør slike tabber.

Tegnspråk

I Lucky Luke finner vi også henvisninger til indianernes tegnspråk. Det er velkjent at enkelte indianerstammer snakket så forskjellige språk at de ikke forstod hverandre. Det ble derfor utviklet et slags tegnspråk som ble brukt når representanter for forskjellige stammer møtte hverandre. Det var nok et ganske enkelt språk, kanskje noe i nærheten av "internasjonalt tegnspråk."

I "Blåføttene kommer" (41) truer Blåføttene byen Rattlesnake fordi falskspilleren Cucaracha har fortalt høvding Tørste Bjørn om all whiskyen som finnes i byen. Innbyggerne i Rattlesnake forsvarer seg tappert, og Blåføttene må tilkalle hjelp fra gulføttene og grønnføttene. Da er det straks behov for litt tegnspråk, og kommunikasjonen går strålende. Gulføttenes høvding Kamelhud, som ikke er så sterk i blåføttenes språk (særlig ikke de sterke verb) forteller hvordan han ser på blekansiktenes fremtid. Indianerne klarer å innta byen sammen, og høvdingene går straks til saloonen for å feire med en falske whisky. Dessverre for høvdingene er det tomt for whisky, så blåføttenes høvding drikker en falske Coca Cola i vanvare. Når han kommer til seg selv igjen er kavaleriet fremme ved byen, og de tørste indianerne må begrave stridsøksa.

Vi ser forresten litt til indianernes tegnspråk i "Vogntogene" (11). Souixenes høvding får en rapport av krigeren sin Dansende Kalv. Dansende Også her går kommunikasjonen fint, bortsett fra at høvdingen ikke forstår at Dansende Kalv klør på nesa når han klør seg på nesa. Han tror det er et tegn han ikke kjenner. I Donaldhistorien "Nyttårsløftet" (D 97198) bruker forresten Ole, Dole og Doffen tegnspråk de har lært i hakkespettene til å redde Donald fra en gjeng orangutanger.

Munnavlesning

Donald har en fordel når han blir døv i "Nye naboer" (WDC 178-02): Han er en kløpper i munnavlesning! I historien "Donald Duck får radarøyne" ( WDC 60-02) lager han en radar som han kan bruke til å se ting som er bak både trær og husvegger. Radaren viser bare silhuetten av det den er innstilt på, men Donald klarer likevel å lese på munnen til Ole, Dole og Doffen at de har tenkt seg til teltet deres i skogen. Slik kan han vente på dem kledd som en indianer. Historien ender ikke bra for noen av dem - alle fire får juling av "tre farlige aper."

Munnavlesningskurs ser i det hele tatt ut til å være en utbredt affære i Andeby. Både Skrue og B-gjengen har tatt munnavlesningskurs forteller krønikene. Skrue må ha et spesielt talent for denslags - han har lært seg munnavlesning ved å lese en bok i "Onkel Skrue leser på leppene" (JW 27-02). Ole, Dole og Doffen finner ut at han vil bruke dette i forretningsøyemed, og setter hakkespettene på saken. Du kan lese historien i Onkel Skrue nr. 6 1981.

Også B-gjengen kan munnavlesning. I historien "Ohoi!" (D 5694) bedriver 176-167 munnavlesning på Skrue mens han snakker i telefonen. Han sier til de andre "Aha! Endelig begynner det kjedelige kurset mitt i munnavlesing å betale seg!". Dette tyder på at han ikke har tatt ting like fort som Skrue (hvis han hadde det, så ville sikkert B-gjengen klart å stikke til seg litt av fantasillionærens formue uten å bli tatt). Resultatet er i alle fall at B-gjengen tar hyre på Skrues båt når han drar på skattejakt. Det går ikke så veldig bra, men de slår seg til ro med at de i alle fall slipper å spise svisker (det er daglig kost i Sing Sing der de ofte blir satt inn etter sine møter med fru Justitia).

Milles "døvekirken"

---

Du finner også litt informasjon om temaet på Jamie Berkes side Deafness in the Comics.

---

Bilder © Disney, Mille, xx